Firebase Auth does not work when opening the file directly (file://). Run a local server (e.g. npx serve . from the project folder) and open http://localhost:3000/admin/ or add your domain in Firebase → Authentication → Authorized domains.
Add your Firebase config in admin/config.js to enable login (Email, Google, Apple).